Bản quyền được tự động bảo hộ ngay khi tác phẩm được thể hiện trên một phương tiện hữu hình. Việc đăng ký bản quyền với Cơ quan Bản quyền Hoa Kỳ không bắt buộc để được bảo hộ. Tuy nhiên, đăng ký bản quyền mang lại nhiều lợi ích nên được khuyến khích. Bài viết dưới đây sẽ hướng dẫn chi tiết cách đăng ký bản quyền.
Quy trình đăng ký bản quyền
Để đăng ký bản quyền tác phẩm với Cơ quan Bản quyền Hoa Kỳ, bạn cần nộp đơn đăng ký. Đơn có thể được nộp trực tuyến hoặc bằng giấy. Đối với hầu hết các tác phẩm, việc sử dụng hệ thống đăng ký trực tuyến, được gọi là Văn phòng Bản quyền Điện tử (eCO – https://www.copyright.gov/registration/), sẽ mang lại nhiều lợi ích hơn vì:
- Lệ phí nộp đơn thấp hơn so với nộp bằng giấy.
- Thời gian xử lý nhanh hơn.
- Có thể theo dõi trạng thái đơn đăng ký trực tuyến.
- Thanh toán có thể được thực hiện bằng thẻ tín dụng, thẻ ghi nợ, séc điện tử hoặc thông qua tài khoản tiền gửi của Văn phòng Bản quyền.
- Người nộp đơn có thể tải lên một số loại tài liệu đính kèm trực tiếp vào eCO dưới dạng tệp điện tử thay vì gửi qua đường bưu điện.
Đơn đăng ký bản quyền phải bao gồm ba phần:
1. Mẫu đơn đăng ký
Có nhiều mẫu đơn đăng ký (https://www.copyright.gov/registration/) khác nhau cho các loại tác phẩm có bản quyền và các loại đăng ký khác nhau. Đăng ký thường chỉ bao gồm một tác phẩm có bản quyền. Tuy nhiên, đối với một số loại tác phẩm, việc đăng ký nhóm là có thể thực hiện. Tất cả các mẫu đơn phải được điền đầy đủ và ký tên khi nộp cho Văn phòng.
2. Lệ phí nộp đơn
Phí nộp đơn không hoàn lại phải được nộp kèm với đơn đăng ký. Mức lệ phí khác nhau tùy thuộc vào một số yếu tố (ví dụ: nộp trực tuyến hoặc bằng giấy, đăng ký đơn lẻ hoặc đăng ký nhóm). Lệ phí thường dao động từ 25 đến 140 đô la, với hầu hết các lệ phí dưới 100 đô la. Danh sách lệ phí cập nhật nhất có thể được tìm thấy tại https://www.copyright.gov/docs/fees.html.
3. Bản sao tác phẩm
Bản sao tác phẩm là bản sao của tác phẩm được đăng ký và “gửi” cho Văn phòng Bản quyền. Tất cả các bản sao tác phẩm được Văn phòng hoặc Thư viện Quốc hội lưu giữ và không trả lại cho Chủ sở hữu Bản quyền. Các yêu cầu về bản sao tác phẩm khác nhau tùy thuộc vào loại tác phẩm được đăng ký. Chủ sở hữu bản quyền có thể tìm thêm thông tin về loại bản sao tác phẩm họ cần nộp trong một trong các thông tư (https://www.copyright.gov/circs/) do Văn phòng Bản quyền xuất bản.
Kết luận
Thông tin chi tiết ở trên là quy trình đăng ký bản quyền mới nhất. Để cập nhật các quy trình đăng ký bản quyền mới nhất và tìm hiểu thêm về luật bản quyền nói chung, hãy tham gia liên minh (https://copyrightalliance.org/get-involved/creator-membership/) ngay hôm nay—miễn phí.
