El registro de marcas para productos y servicios es un paso crucial para proteger la propiedad intelectual de una empresa. Este artículo te guiará sobre el uso correcto de los símbolos ™, ℠ y ®, también conocidos como símbolos de registro, durante el proceso de registro y uso de una marca.
Existen tres símbolos comúnmente utilizados: ® (símbolo de marca registrada), ™ (símbolo de marca para productos) y ℠ (símbolo de marca para servicios). El símbolo ® solo puede utilizarse después de que la marca haya sido registrada exitosamente. Mientras tanto, ™ y ℠ pueden usarse para proteger la marca bajo la ley común mientras se espera la finalización del proceso de registro.
Cada símbolo tiene un significado distinto y su uso correcto es fundamental. El símbolo ® (símbolo de registro ya registrado) solo se utiliza cuando la marca ha recibido un certificado de protección por parte de la oficina de propiedad intelectual. Esto representa el mayor nivel de protección para la marca registrada, a la vez que afirma la reputación y calidad del producto/servicio ante los consumidores, previniendo la infracción de la marca por parte de la competencia. Actúa como una «luz verde» para los consumidores, indicando que pueden confiar en el producto, y como una «luz roja» para los competidores que intentan aprovecharse de tu marca mediante infracciones.
El símbolo ™ (símbolo de registro de marca para productos) se utiliza para productos tangibles como ropa y calzado. Este símbolo indica que estás reclamando la propiedad de la marca y puedes evitar que otros la utilicen. El uso del símbolo ™ también puede brindar protección de marca bajo la ley común. Este es el símbolo que debes usar mientras esperas que tu solicitud de registro de marca sea revisada y se te otorgue el certificado de protección.
El símbolo ℠ (símbolo de registro de marca para servicios) se utiliza para servicios como servicios legales, consultoría y educación. Por ejemplo, una empresa de abogados utilizaría el símbolo ℠ para proteger la marca de sus servicios.
Ejemplo de la ubicación del símbolo ™ (símbolo de registro para productos) en un logotipo
El uso incorrecto del símbolo ®, especialmente antes de que la marca esté registrada, puede resultar en el rechazo de la solicitud de registro e infracciones legales. Utiliza el símbolo de registro ® únicamente después de que tu marca haya sido registrada oficialmente.
El símbolo ™ se utiliza cuando deseas reclamar la propiedad de un producto pero aún no has registrado la marca. Del mismo modo, el símbolo ℠ se utiliza para servicios. Ambos símbolos pueden proporcionar protección de marca bajo la ley común y deben utilizarse mientras se espera la aprobación de la solicitud de registro de marca.
En cuanto a la ubicación del símbolo, los tres símbolos ™, ℠ y ® deben colocarse en la esquina superior derecha de la marca. En el caso de utilizar una tipografía estándar, el símbolo puede colocarse inmediatamente después de la marca. Ten en cuenta que no debes utilizar ningún símbolo de registro en la solicitud de registro de marca.
Si tu marca ha sido registrada en el extranjero, no puedes utilizar el símbolo ® en Vietnam. Para utilizar el símbolo ® en Vietnam, tu marca debe estar registrada en la Oficina de Propiedad Intelectual de Vietnam.
