Los registros judiciales del Condado de Columbia, según lo define el Estatuto de Wisconsin § 19.32 (2), abarcan toda la información creada o mantenida por una agencia gubernamental, ya sea en formato escrito, gráfico, impreso, fotográfico o electrónico. Estos documentos son cruciales porque proporcionan información detallada sobre cada caso legal manejado en el Condado de Columbia. Los registros ofrecen información valiosa sobre el historial del caso, las decisiones judiciales y los datos legales relevantes, lo que los convierte en un recurso invaluable para aquellos interesados en la ley, tanto individuos como organizaciones.
Los registros judiciales del Condado de Columbia contienen una amplia gama de información, como detalles del caso, órdenes judiciales, documentos legales, registros penales y civiles, registros de sucesiones, registros de relaciones domésticas, registros de menores y registros de salud mental. Los datos de estos documentos brindan a individuos y organizaciones una visión general de los registros judiciales de Wisconsin y del sistema legal del estado.
Generalmente, los registros judiciales en el Condado de Columbia, Wisconsin, son públicos. Esto significa que los residentes de Wisconsin tienen el derecho legal de acceder a los registros judiciales dentro del estado. Según el Estatuto de Wisconsin § 59.20(3), los funcionarios del condado, incluido el secretario del tribunal de circuito, deben abrir sus oficinas al público durante el horario laboral regular. Esta ley permite a las personas examinar y copiar registros judiciales, garantizando la transparencia y la integridad dentro del sistema judicial.
Sin embargo, el acceso a ciertos registros judiciales es restringido. Por ejemplo, el estatuto establece que los documentos que podrían usarse para identificar a un informante confidencial pueden mantenerse confidenciales. Otras leyes estatales tienen restricciones o exclusiones adicionales, como para los registros de menores, los registros sellados o los materiales que contienen información personal sensible.
Hay varias maneras de buscar registros judiciales en el Condado de Columbia.
El sistema judicial del Condado de Columbia incluye el Tribunal de Circuito y el Tribunal Municipal. El Tribunal de Circuito maneja una gama más amplia de casos, incluyendo cargos criminales graves, disputas civiles y casos de menores de mayor gravedad. El Tribunal Municipal se ocupa principalmente de infracciones y delitos menores. Sin embargo, los casos que requieren un remedio equitativo o un juicio por jurado se transfieren al Tribunal de Circuito y no pueden ser resueltos por el Tribunal Municipal.
La información de contacto de estos tribunales se detalla a continuación: Columbia County Circuit Court P.O. Box 587 Portage, WI 53901 Phone: (608) 742-2191 Fax: (608) 742-9601
City of Wisconsin Dells Municipal Court 300 La Crosse Street Wisconsin Dells, WI 53965 Phone: (608) 254-2442 Fax: (608) 254-7329
Eastern Columbia County Joint Municipal Court 641 South Main Street P.O. Box 96 Fall River, WI 53932 Phone: (920) 484-6320 Fax: (920) 484-6321
Portage Municipal Court 115 West Pleasant Street Portage, WI 53901 Phone: (608) 742-2258 Fax: (608) 742-8623
Las personas interesadas pueden buscar sus antecedentes penales en el Condado de Columbia en el Departamento de Justicia de Wisconsin. La Unidad de Historial Criminal (CHU) del DOJ supervisa y administra los antecedentes penales en Wisconsin. La CHU recopila los antecedentes penales de los residentes de Wisconsin de los departamentos de policía.
Por lo tanto, cualquier persona puede solicitar los registros de arresto del condado de Columbia o sus antecedentes penales completando el formulario DJ-LE–250 de Solicitud de Antecedentes Penales de Wisconsin. El solicitante debe enviar toda la información necesaria en el formato correcto, incluyendo el nombre completo, sexo, raza y fecha de nacimiento del sujeto. Aunque no es obligatorio, proporcionar información de identificación adicional, incluyendo el apellido de soltera, el número de seguro social u otros nombres, puede ayudar a garantizar una búsqueda más precisa.
Para las solicitudes de registros de un solo nombre, el solicitante debe seleccionar «Información general» en el propósito de la solicitud y «Sin fines de lucro» en el tipo de solicitante. El solicitante debe enviar por correo el formulario completo, el pago de $12 y un sobre de devolución con franqueo prepagado a: W.I. Division of Law Enforcement Services Crime Information Bureau Record Check Unit P.O. Box 2688 Madison WI 53701–2688 Phone: (608) 266–5764.
Los solicitantes pueden tener que esperar de siete a diez días para que se procese la solicitud. Para aquellos que buscan antecedentes penales basados en huellas dactilares, envíe un juego de huellas dactilares junto con el formulario DJ-LE–250. Las huellas dactilares se pueden obtener en la oficina del sheriff local o en el departamento de policía del condado. Los antecedentes penales basados en huellas dactilares cuestan $20.
Wisconsin también permite a los solicitantes buscar antecedentes penales a través del portal del Sistema de Verificación de Registros en Línea de Wisconsin (WORCS). La verificación de antecedentes penales en el portal WORCS cuesta $7 por búsqueda.
Los registros judiciales civiles se crean en el Condado de Columbia cuando el tribunal adjudica casos, como reclamos menores, patrimonio civil, asuntos comerciales complejos, confiscación de activos y gravámenes, propiedad y límites de bienes raíces, propietario/inquilino, violaciones de ordenanzas, tutelas, no contacto, órdenes de restricción y apelaciones de agencias administrativas. La oficina del Secretario del Tribunal de Circuito del Condado de Columbia es el custodio oficial de los registros de los casos judiciales en el Condado. Esta oficina supervisa los registros judiciales civiles desde la presentación inicial del caso hasta la destrucción de los registros del caso una vez que expira el período de retención. Para acceder a los registros judiciales civiles en el Condado de Columbia, los solicitantes deben comunicarse con esta oficina utilizando su información de contacto a continuación: 400 DeWitt Street Portage, WI 53901 Phone: (608) 742-2191 Fax: (608) 742-9601 Dirección postal: Columbia County Clerk of Circuit Court P.O. Box 587 Portage, WI 53901.
Las partes interesadas también pueden obtener registros judiciales civiles del Condado de Columbia de Wisconsin Circuit Court Access (WCCA). WCCA ofrece opciones de búsqueda de casos fáciles, búsqueda de casos avanzada, búsqueda de sentencias civiles registradas y búsqueda de gravámenes. Los usuarios deben aceptar los términos y condiciones antes de poder continuar con la página de búsqueda. Se espera que proporcionen el nombre de la parte del caso y el número del caso.
Los registros de matrimonio del Condado de Columbia no se consideran registros públicos, lo que significa que no están disponibles para el público en general. Sin embargo, estos registros pueden estar disponibles para solicitantes calificados como se registra en los Estatutos Generales de Wisconsin § 69.20(1). Esta regla establece que solo las personas autorizadas por la ley, como la pareja, los familiares inmediatos, los representantes legales o las personas con una orden judicial, pueden acceder a la información de los registros de matrimonio. Las personas calificadas pueden comunicarse con la Oficina del Registro de Escrituras del Condado de Columbia (ROD) y la Oficina de Registros Vitales de Wisconsin para acceder a estos registros.
Para obtener registros de matrimonio de la Oficina del Registro del Condado de Columbia, los solicitantes calificados deben completar el Formulario de Solicitud. Luego, pueden enviar la solicitud en persona o por correo junto con una identificación y la tarifa correspondiente de $20 (tarifa adicional de $3 por cada copia adicional del mismo registro). Columbia County Recorder of Deeds 112 East Edgewater Street Portage, WI 53901 Phone: (608) 742-9677 Fax: (608) 742-9875
Las personas calificadas también pueden obtener registros de matrimonio de la Oficina de Registros Vitales del Estado. Los solicitantes deben descargar y completar la Solicitud de Copia Certificada de Registro de Matrimonio de Wisconsin y enviarla por correo o en persona, junto con una identificación y la tarifa de $20. La información de contacto de la Oficina de Registros Vitales del Estado se proporciona a continuación: Ubicación de la oficina 1 West Wilson Street Room 16 Madison, WI 53701 Phone: (608) 266-1373 Email: [email protected]. Dirección postal: Vital Records P.O. Box 309 Madison, WI 53701-0309.
Los registros de divorcio del Condado de Columbia tampoco están disponibles para el público en general. Sin embargo, pueden estar disponibles para solicitantes calificados de acuerdo con los Estatutos Generales de Wisconsin § 69.20(1). Esta regla establece que solo las personas autorizadas por la ley, como la pareja, los familiares inmediatos, los representantes legales o las personas con una orden judicial, pueden acceder a la información de los registros de divorcio. Las personas calificadas pueden comunicarse con la Oficina del Registro de Escrituras del Condado de Columbia (ROD) y la Oficina de Registros Vitales de Wisconsin para acceder a estos registros.
