Đăng ký cử tri ở California rất quan trọng để bạn có thể tham gia vào quá trình bầu cử và bày tỏ ý kiến của mình. Hạn chót đăng ký bầu cử là 15 ngày trước ngày bầu cử. Hãy đăng ký sớm để tránh bỏ lỡ cơ hội!
Hạn chót đăng ký cử tri cho các kỳ bầu cử sắp tới:
| Ngày bầu cử | Hạn chót đăng ký (đóng dấu bưu điện hoặc nộp trực tuyến) |
|---|---|
| 5 tháng 11, 2024 | 21 tháng 10, 2024 |
Bạn có thể đăng ký bầu cử ngay bây giờ bằng cách điền vào đơn đăng ký trực tuyến. Đơn đăng ký có sẵn bằng tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Trung, tiếng Hindi, tiếng Nhật, tiếng Khmer, tiếng Hàn, tiếng Tagalog, tiếng Thái và tiếng Việt.
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, hãy truy cập phần Câu hỏi thường gặp hoặc liên hệ với Bộ phận Bầu cử của Bộ trưởng Ngoại giao theo số (800) 345-VOTE (8683) hoặc qua email.
Điều kiện để đăng ký bầu cử ở California:
Bạn phải là công dân Hoa Kỳ, cư trú tại California, ít nhất 18 tuổi vào ngày bầu cử, không bị tước quyền bầu cử do trọng tội và hiện không đang bị quản chế hoặc ngồi tù vì một bản án trọng tội.
Đăng ký bầu cử trước:
Bạn có thể đăng ký trước để bỏ phiếu ở California nếu bạn từ 16 đến 17 tuổi và đáp ứng tất cả các yêu cầu đủ điều kiện khác để bỏ phiếu. Bạn sẽ tự động được đăng ký bỏ phiếu vào sinh nhật lần thứ 18 của mình.
Nhận đơn đăng ký bầu cử bằng giấy:
Bạn có thể nhận đơn đăng ký bầu cử bằng giấy tại văn phòng bầu cử quận, thư viện, văn phòng Sở Giao thông Vận tải hoặc bưu điện Hoa Kỳ. Đơn đăng ký bầu cử của bạn phải được điền đầy đủ và được đóng dấu bưu điện hoặc gửi tận tay đến văn phòng bầu cử quận của bạn ít nhất 15 ngày trước cuộc bầu cử.
Để yêu cầu gửi đơn đăng ký bầu cử bằng giấy cho bạn, vui lòng gọi (800) 345-VOTE (8683) hoặc gửi email cho nhân viên Bộ phận Bầu cử.
Đăng ký cử tri trong cùng ngày (Đăng ký cử tri có điều kiện):
Trong các cuộc bầu cử do quan chức bầu cử quận của bạn tiến hành, bạn có thể đăng ký “có điều kiện” và bỏ phiếu tại văn phòng bầu cử quận của bạn sau thời hạn đăng ký cử tri 15 ngày.
Chương trình Safe at Home:
Những người tham gia chương trình Safe at Home có thể đăng ký làm cử tri bí mật và giữ bí mật thông tin bỏ phiếu của họ. Nếu bạn lo sợ cho sự an toàn của mình và đáp ứng các yêu cầu đủ điều kiện, bạn có thể đăng ký chương trình Safe at Home và đăng ký làm cử tri bí mật.
Sinh viên đại học và cử tri sống ở nước ngoài:
Nếu bạn là người California sống xa nhà khi đang theo học tại một trường cao đẳng, trường thương mại hoặc trường kỹ thuật, hoặc là cử tri sống tạm thời bên ngoài Hoa Kỳ.
Bạn đã đăng ký bầu cử chưa?
Để tìm hiểu xem bạn hiện đã đăng ký bầu cử hay chưa, hãy truy cập trang web kiểm tra trạng thái đăng ký cử tri.
Khi nào cần đăng ký lại bầu cử:
Bạn cần đăng ký lại để bỏ phiếu khi bạn thay đổi địa chỉ cư trú hoặc địa chỉ gửi thư, thay đổi tên hoặc thay đổi lựa chọn đảng phái chính trị của mình.
Chương trình California Motor Voter:
Chương trình California Motor Voter giúp việc đăng ký bầu cử tại Cục Quản lý Phương tiện Cơ giới (DMV) thuận tiện hơn. Những người đăng ký đủ điều kiện hoàn thành bằng lái xe, thẻ căn cước (ID) hoặc giao dịch thay đổi địa chỉ trực tuyến, qua thư hoặc trực tiếp tại DMV sẽ tự động được đăng ký bầu cử bởi Bộ trưởng Ngoại giao California, trừ khi họ chọn từ chối đăng ký cử tri tự động.
Cách hủy đăng ký của tôi:
Nếu bạn hiện đang đăng ký bầu cử ở California và muốn hủy đăng ký cử tri của mình, bạn có thể điền vào Mẫu Yêu cầu Hủy đăng ký Cử tri California (PDF) và gửi đến văn phòng bầu cử quận của bạn.
Các chiến dịch đăng ký cử tri:
Bất kỳ ai phân phát thẻ đăng ký cử tri ở California đều nên biết rõ các quy tắc và quy định để tiến hành các chiến dịch đăng ký cử tri.
Thống kê đăng ký cử tri:
Bộ trưởng Ngoại giao có trách nhiệm lập báo cáo thống kê chi tiết về số lượng cử tri đăng ký ở California.
Yêu cầu tệp thông tin đăng ký cử tri:
Các cá nhân hoặc nhóm cá nhân đủ điều kiện có thể đăng ký truy cập thông tin đăng ký cử tri.
Tuyên ngôn về Quyền của Cử tri:
Luật pháp nghiêm cấm sử dụng thông tin đăng ký cử tri của bạn cho mục đích thương mại. Báo cáo bất kỳ sự cố nào đến Đường dây nóng Cử tri của Bộ trưởng Ngoại giao theo số (800) 345-VOTE (8683).
