ダンビル・ビー・アンド・レジスター新聞社、通称「オールド・ビー」の最初の社屋は、サウス・ユニオン117番地にありました。1899年頃に建てられたこの3階建ての建物は、地下には印刷機、1階と2階にはオフィスが置かれていました。1920年に隣接するメイソニック寺院で火災が発生した後、レジスター・アンド・ビー新聞社は移転し、「オールド・ビー」は家具店から食料品店まで、さまざまな商業活動に利用されました。1939年には大改装が行われ、「The Dan」という名の独立系映画館に生まれ変わり、近代的な建築様式に改築されました。「オールド・ビー」の元々のレンガ造りは、この近代的なファサードによって完全に置き換えられ、現在も残っています。
サウス・ユニオン・ストリート公園の向かい側、サウス・ユニオン123番地には、壮大な「ニュー・ビー」ビルが建っています。1921年にジェームズ・A・ローラー記念館として建設された「ニュー・ビー」は、ダンビル・ビー・アンド・レジスター新聞社の2番目の拠点となりました。この建物の独特なデザインは、1920年代から1990年代にかけての新聞業界の黄金時代を象徴しています。
レジスター・アンド・ビーは、20世紀を通してローラー家の所有でした。初代社長のローラー・エイブラハム・ジェームズ（1859-1921）は、ジャーナリスト、弁護士、政治家で、バージニア州の下院議員と上院議員、そして民主党の米国下院議員を務めました。ジェームズが1921年に亡くなった後、息子のローラー・エイブラハム・ジェームズ・ジュニア（1897-1937）が家業を継ぎました。ジェームズ・ジュニアは1937年に急死し、新聞社は当時17歳だった娘のエリザベスに託されました。21歳になったエリザベス・スチュアート・ジェームズ・グラント（1920-1990）は社長に就任しましたが、日々の経営は夫のウォルター・L・グラント（1920-1972）に任せ、彼は1945年から新聞社の発行人を務めました。グラント夫人はダンビルの保存運動に積極的に参加し、ダンビル出身で英国下院初の女性議員となったナンシー・ウィッチャー・ランホーン・アスター夫人の生家の保存に重要な役割を果たしました。
1970年代の家族間の争いの後、グラント夫人はサウス・ユニオンにある「ニュー・ビー」から新聞社を移転することを決定し、現在の新聞社の所在地であるモニュメント・ストリート700番地に新しいオフィスと印刷工場を建設しました。サウス・ユニオンの「ニュー・ビー」ビルはその後、40年以上も空き家となりました。
2020年、「The Bee」という新しいブティックホテルがダンビルにオープンしました。これは、1921年の新聞社ビルと1899年の前身の建物の跡地に建てられました。ホテルには47室のスイートルームがあり、中にはアパートメントのように設備が整った部屋や、「ニュー・ビー」の屋上にある素晴らしいテラスがあります。「オールド・ビー」のロビーにあるオリジナルのフローリング、「ニュー・ビー」の3階の印刷室と編集室をつなぐ螺旋階段、ファサードの「ローラー・A・ジェームズ」の文字、正面玄関の軒下と2つの正面展示ケースの複雑な多色テラコッタのデザインなど、建物の歴史的なディテールは多くが保存され、復元されました。「ニュー・ビー」のサウス・ユニオン・ストリートのロビー入口の上には、かつてダンビルの発展を象徴していたこの建物に、新聞少年のオリジナルの像が新しいお客様をお迎えしています。
市庁舎の向かいにある「ニュー・ビー」の1963年の写真には、1963年の夏に頂点に達したダンビルの公民権運動のデモを目撃したレジスター・アンド・ビー新聞社が写っています。6月10日、白人警官と市の職員が、市庁舎とレジスター・アンド・ビーの建物の外で平和的なデモを行っていた人々に激しい攻撃を加えました。その日、「血の月曜日」と呼ばれたこの日、47人が負傷しました。
