Để vận hành xe cơ giới chỉ sử dụng ngoài đường cao tốc (off-highway vehicle – OHV) tại California, bạn cần phải có Nhãn dán Xanh hoặc Nhãn dán Đỏ do DMV (Sở Giao thông Vận tải California) cấp.
Nhãn dán Xanh cho phép xe hoạt động trên các khu đất công cộng mở cửa cho xe cơ giới quanh năm. Nhãn dán Đỏ được cấp cho xe máy và xe địa hình ATV sản xuất từ năm 2003 đến 2021 không đáp ứng các tiêu chuẩn khí thải do Ban Tài nguyên Không khí California (ARB) đặt ra. Các phương tiện không được chứng nhận đáp ứng tiêu chuẩn của ARB phải có số “3” hoặc “C” ở vị trí thứ tám của Số Nhận dạng Xe (VIN).
Xe máy và xe địa hình ATV được dán nhãn thi đấu không tuân thủ khí thải sản xuất từ năm 2022 trở đi không đủ điều kiện nhận Nhãn dán Xanh hoặc Nhãn dán Đỏ. Chúng chỉ có thể được vận hành trên các đường đua khép kín khi ở trên đất công cộng.
Nhãn dán Đỏ là giấy tờ tùy thân hợp lệ, giống như Nhãn dán Xanh, ngoại trừ việc những phương tiện này chỉ có thể được vận hành trong các khu vực cụ thể vào những thời điểm nhất định trong năm. Để tìm hiểu khi nào bạn có thể vận hành phương tiện của mình, hãy gọi điện đến khu vực lái xe cụ thể mà bạn muốn đến hoặc xem thông tin trên trang web Lịch trình Lái xe Mở cửa cho Nhãn dán Đỏ.
Đối với xe đã đăng ký hợp lệ với biển số xe, không yêu cầu nhận diện bằng nhãn dán xanh lá cây. Tuy nhiên, biển số xe phải được hiển thị đúng cách mọi lúc, kể cả khi đi ngoài đường cao tốc.
Một số tiểu bang có chương trình OHV được cấp phép lưu hành trên đường phố. California không công nhận những phương tiện này là hợp pháp để sử dụng trên đường cao tốc hoặc đường phố trong tiểu bang này. Vì California không có chương trình tương tự, nên không có sự đối ứng nào tồn tại. Bất kỳ OHV nào được đăng ký trên đường phố từ tiểu bang khác chỉ có thể được sử dụng trong các khu vực cho phép giải trí OHV. Nếu OHV được đăng ký trên đường phố đến từ một tiểu bang yêu cầu giấy phép không cư trú cho những người tham gia giải trí OHV đã đăng ký hợp lệ từ California, thì phải mua Giấy phép Không cư trú của California để sử dụng phương tiện được đăng ký trên đường phố đó tại California.
Du khách ngoài tiểu bang đến các khu vực OHV của California, vui lòng tham khảo trang web Giấy phép Sử dụng OHV cho người không cư trú. Nếu bạn là cư dân của Arizona, vui lòng truy cập trang web Chương trình Nhãn dán OHV của Arizona. Cư dân không phải của California phải tuân thủ các yêu cầu về mùa lái xe Nhãn dán Đỏ của Ban Tài nguyên Không khí California. Arizona hiện yêu cầu tất cả người không cư trú, bất kể tình trạng đăng ký OHV của họ, phải mua Giấy phép Không cư trú của AZ trước khi lái xe ở đó.
