Đăng ký kết hôn tại địa phương yêu cầu bạn hoàn thành đơn đăng ký kết hôn. Bạn có thể nhận đơn đăng ký tại văn phòng Đăng ký địa phương. Không ký vào đơn đăng ký kết hôn trước khi đến Văn phòng Đăng ký Địa phương. Bạn phải ký đơn, có tuyên thệ, trước sự chứng kiến của cơ quan cấp phép.
Điều kiện để đăng ký kết hôn:
- Không tham gia vào một liên minh dân sự, quan hệ đối tác trong nước hoặc hôn nhân khác trong tiểu bang này hoặc được tiểu bang này công nhận;
- Ít nhất 18 tuổi.
Nơi đăng ký kết hôn:
- Đăng ký giấy phép kết hôn tại thành phố New Jersey nơi một trong hai bên cư trú. Giấy phép có hiệu lực trên toàn New Jersey.
- Nếu không bên nào là cư dân New Jersey, hãy nộp đơn tại thành phố nơi diễn ra lễ cưới. Trong trường hợp này, giấy phép chỉ có hiệu lực tại thành phố cấp phép.
Vui lòng liên hệ với Đăng ký địa phương để xác định xem đơn đăng ký giấy phép được xử lý trong giờ làm việc hay theo lịch hẹn.
Tài liệu cần thiết khi đăng ký kết hôn:
- Chứng minh nhân dân bằng cách xuất trình bằng lái xe, hộ chiếu hoặc chứng minh thư bang/tiểu bang.
- Chứng minh nơi cư trú của một người nộp đơn nếu là cư dân NJ
- Số An sinh Xã hội*
- Một nhân chứng từ 18 tuổi trở lên
- Lệ phí đăng ký $28
* Theo luật, số An sinh Xã hội của bạn là bắt buộc đối với công dân Hoa Kỳ và sẽ được giữ bí mật.
Bất kỳ tài liệu nào bằng tiếng nước ngoài phải được kèm theo bản dịch tiếng Anh có chứng nhận.
Sau khi bạn nộp đơn:
Có thời gian chờ 72 giờ trước khi giấy phép được cấp. Thời gian chờ đợi bắt đầu khi đơn đăng ký được nộp cho Đăng ký địa phương. Không có thời gian chờ 72 giờ đối với việc đăng ký kết hôn lại; tuy nhiên, bạn phải mang theo bản sao có chứng thực của giấy đăng ký kết hôn hiện tại của mình.
Đơn đăng ký kết hôn có hiệu lực trong sáu tháng kể từ ngày được chấp nhận, trừ khi Đăng ký viên đã cho phép gia hạn hiệu lực của đơn lên tối đa một năm. Chỉ có một giấy phép kết hôn có thể được cấp từ một đơn đăng ký kết hôn. Nếu giấy phép hết hạn trước khi được sử dụng, phải nộp đơn mới và nộp lại lệ phí $28.
Ngoại lệ duy nhất cho yêu cầu này là trong trường hợp lễ dân sự và tôn giáo được thực hiện trong cùng một ngày. Trong trường hợp này, Đăng ký địa phương sẽ sao chụp đơn đăng ký kết hôn, đánh dấu một “A” và một “B”, và cấp giấy phép kết hôn tương ứng, cũng đánh dấu chúng là “A” và “B”. Một bản sao sẽ được sử dụng cho nghi lễ tôn giáo và bản còn lại cho nghi lễ dân sự.
Đăng ký kết hôn lại:
Đối với những cá nhân hiện đang kết hôn tại New Jersey hoặc đã kết hôn ở tiểu bang hoặc quốc gia khác, có tùy chọn khẳng định lại mối quan hệ/lời thề của bạn bằng cách đăng ký kết hôn lại. Để đăng ký kết hôn lại, cặp đôi phải cung cấp bằng chứng về cuộc hôn nhân hiện tại của họ, đáp ứng các yêu cầu để đăng ký kết hôn tại New Jersey và làm theo các hướng dẫn ở trên để hoàn thành đơn đăng ký giấy phép. Quy trình cấp giấy phép đăng ký kết hôn lại giống như đối với giấy phép kết hôn, ngoại trừ việc giấy phép đăng ký kết hôn lại phải kèm theo bằng chứng về hôn nhân hiện tại. Không có thời gian chờ 72 giờ trước khi giấy phép được cấp.
