Thông thường, bạn có thể tìm thấy thông tin về hồ sơ tòa án thông qua tìm kiếm hồ sơ trực tuyến của tòa án hoặc bằng cách đến địa điểm tòa án nơi vụ án được xét xử. Vui lòng tham khảo thông tin bên dưới để biết chi tiết theo loại vụ án.
Hồ sơ Vi phạm Giao thông và Vi phạm Nhẹ
Nếu bạn đang tìm kiếm hồ sơ về vi phạm luật giao thông, một số quy định địa phương hoặc vi phạm hành chính, bạn cần gọi điện hoặc đến tòa án nơi vụ án của bạn được xét xử. Những hồ sơ này không có sẵn trực tuyến. Hồ sơ vi phạm giao thông và vi phạm nhẹ chỉ được lưu trữ tại tòa án trong một thời gian ngắn trước khi được chuyển đến địa điểm lưu trữ bên ngoài. Việc truy xuất hồ sơ có thể mất vài ngày và sẽ có phí để truy xuất hồ sơ từ kho lưu trữ.
Trong hầu hết các trường hợp, hồ sơ vi phạm hành chính bị hủy sau ba năm, hồ sơ vi phạm giao thông ở mức độ nhẹ bị hủy sau năm năm và hồ sơ DUI (vi phạm ở mức độ nhẹ) bị hủy sau 10 năm.
Hồ sơ Dân sự, Hình sự, Gia đình, Sức khỏe Tâm thần hoặc Di chúc
Hồ sơ từ năm 1974 đến nay: Tra cứu vị trí và chi tiết truy cập của một vụ án cụ thể bằng cách sử dụng tìm kiếm hồ sơ trực tuyến của tòa án hoặc đến địa điểm tòa án nơi vụ án được xét xử.
Hồ sơ từ trước năm 1974 / Hồ sơ Lưu trữ: Để tìm hồ sơ cũ hơn hoặc hồ sơ lưu trữ, bạn phải đến địa điểm tòa án nơi vụ án được xét xử. Bộ phận Hồ sơ Cũ của Tòa án Trung tâm có chỉ mục vụ án từ năm 1880 đến giữa năm 1974. Chỉ mục từ năm 1880 đến năm 1964 nằm trong các cuốn sách lớn, bìa cứng. Hồ sơ sau năm 1964 có sẵn trên các chỉ mục do máy tính tạo ra.
Không tìm thấy hồ sơ tòa án? Nếu nhân viên tòa án không thể tìm thấy hồ sơ tòa án, hồ sơ đó có thể đã bị hủy hoặc xóa theo Điều 68152 của Bộ luật Chính phủ.
Hồ sơ Tòa án Vị thành niên
Tất cả hồ sơ của Tòa án Vị thành niên đều được bảo mật. Người vị thành niên, cha mẹ hoặc người giám hộ hợp pháp của họ và luật sư lưu trữ có thể nhận được bản sao biên bản tòa án và các tài liệu tòa án được chọn bằng cách xuất trình tại quầy thích hợp với giấy tờ tùy thân có ảnh. Hồ sơ sẽ không được gửi qua đường bưu điện.
Theo quy định địa phương, các cá nhân và cơ quan có thể kiểm tra hồ sơ phụ thuộc được ủy quyền theo luật định (Điều 827 của Bộ luật Phúc lợi và Cơ sở) mà không cần phải có lệnh của tòa án. Quyền kiểm tra các hồ sơ đó bao gồm quyền xem và nhận bản sao.
Những cá nhân khác phải nộp Đơn Yêu cầu Tiết lộ Hồ sơ Tòa án Vị thành niên (Mẫu JC # JV-570. Mẫu đơn đã hoàn thành có thể được nộp trực tiếp hoặc qua đường bưu điện nhưng phải có chữ ký gốc. Nếu đơn được chấp thuận, việc xem và/hoặc nhận bản sao chỉ có thể được thực hiện bằng cách xuất trình trực tiếp với giấy tờ tùy thân có ảnh hợp lệ. Bản sao hồ sơ sẽ không được gửi qua đường bưu điện.
Hồ sơ Khiếu nại Nhỏ
Yêu cầu bản sao, băng hoặc đĩa CD có thể được thực hiện trực tiếp tại tòa án nơi lưu trữ hồ sơ hoặc bằng cách gửi yêu cầu bản sao đến văn phòng nơi lưu trữ hồ sơ, cùng với lệ phí thích hợp. Tòa án lưu giữ hồ sơ Khiếu nại Nhỏ trong khoảng thời gian sau:
- Bản ghi âm điện tử – Được lưu giữ trong bảy năm sau khi vụ án được xử lý – OP 7.1.
- Hồ sơ vụ án bị bác bỏ tự nguyện bởi một bên mà không có phán quyết – Một năm theo Điều 68152(d)(2) của Bộ luật Chính phủ
- Hồ sơ vụ án sau khi xử lý xong – 10 năm theo Điều 68152(c)(11) của Bộ luật Chính phủ
Hồ sơ Bị Niêm phong
Thủ tục tố tụng của tòa án là vấn đề công khai. Tuy nhiên, tòa án có quyền niêm phong hồ sơ tòa án. Khi thẩm phán niêm phong hồ sơ, công chúng sẽ không được xem các tệp hoặc tài liệu được chỉ định mà không có lệnh của tòa án.
Hồ sơ Bị Hủy/Xóa Hồ sơ
Nếu bạn không thể tìm thấy hồ sơ tòa án mà bạn đang tìm kiếm, có thể là do nó đã bị xóa hoặc hủy. Tòa án Thượng thẩm San Diego thường xuyên xóa hồ sơ tòa án theo Điều 68153 của Bộ luật Chính phủ và theo thời hạn quy định tại Điều 68152 của Bộ luật Chính phủ cho từng loại vụ án.
Phí Lưu trữ/Truy xuất Ngoài Trụ sở
Do không gian hạn chế, nhiều hồ sơ vụ án được lưu trữ tại địa điểm ngoài trụ sở sau một khoảng thời gian nhất định. Nếu vụ án mà bạn đang tìm kiếm được lưu trữ bên ngoài tòa án, sẽ có phí truy xuất phải trả tại thời điểm yêu cầu. Vui lòng tham khảo Phí Liên quan đến Hồ sơ trên bảng phí hiện hành để biết chi phí truy xuất.
