ลงทะเบียนเลือกตั้งออนไลน์ได้ไหม?

ระบบลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งออนไลน์ของรัฐแคลิฟอร์เนียจะปิดปรับปรุงระบบตามกำหนดเวลา ตั้งแต่ 7.00 น. ถึง 19.00 น. ของวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2568

ในช่วงเวลาดังกล่าว ท่านยังสามารถลงทะเบียนเลือกตั้งได้ แต่จะต้องพิมพ์แบบฟอร์มลงทะเบียน กรอกข้อมูล ลงชื่อ และส่งทางไปรษณีย์ หรือท่านสามารถลงทะเบียนออนไลน์ได้อีกครั้งเมื่อระบบกลับมาใช้งานได้ โดยไม่ต้องพิมพ์หรือส่งแบบฟอร์มใดๆ

ท่านต้องเตรียมอะไรบ้างในการลงทะเบียนเลือกตั้งออนไลน์? ท่านต้องระบุหมายเลขใบขับขี่หรือหมายเลขบัตรประจำตัวประชาชนรัฐแคลิฟอร์เนีย เลขท้ายสี่หลักของหมายเลขประกันสังคม และวันเกิดของท่าน ข้อมูลของท่านจะถูกส่งไปยังกรมการขนส่งทางบกแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย (DMV) เพื่อใช้ในการดึงสำเนาลายเซ็น DMV ของท่าน

หากท่านไม่มีใบขับขี่หรือบัตรประจำตัวประชาชนรัฐแคลิฟอร์เนีย ท่านยังสามารถใช้แบบฟอร์มนี้เพื่อลงทะเบียนเลือกตั้งได้ แต่ท่านจะต้องดำเนินการตามขั้นตอนเพิ่มเติมเพื่อให้การลงทะเบียนสมบูรณ์

หากท่านลงทะเบียนหรือลงทะเบียนใหม่ภายใน 15 วันก่อนการเลือกตั้ง ท่านจะต้องดำเนินการลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งในวันเลือกตั้งและขอรับบัตรลงคะแนนเสียงของท่านโดยตรงที่สำนักงานเลือกตั้งประจำเขตหรือหน่วยเลือกตั้ง สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งและสถานที่ลงคะแนน โปรดติดต่อเจ้าหน้าที่การเลือกตั้งประจำเขตของท่าน

ผู้ที่เข้าร่วมโปรแกรม “ปลอดภัยที่บ้าน” (Safe at Home) ไม่ควร ใช้แบบฟอร์มนี้เพื่อลงทะเบียนหรือลงทะเบียนใหม่ หากการเปิดเผยที่อยู่ของท่านอาจเป็นอันตรายถึงชีวิต ท่านอาจมีสิทธิ์ลงทะเบียนเลือกตั้งแบบไม่เปิดเผยชื่อ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดติดต่อโปรแกรม Safe at Home ที่หมายเลข (877) 322-5227 หรือไปที่ www.sos.ca.gov/registries/safe-home/

ตรวจสอบว่าท่านได้ลงทะเบียนเลือกตั้งแล้วหรือไม่ และหากลงทะเบียนแล้ว ท่านได้ลงทะเบียนในเขตใด หากท่านมีอายุ 16 ถึง 17 ปี ท่านสามารถใช้แอปพลิเคชันลงทะเบียนออนไลน์นี้เพื่อลงทะเบียนเลือกตั้งล่วงหน้าได้

หากท่านต้องการดำเนินการต่อในภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ โปรดเลือกภาษาของท่าน สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการลงทะเบียนเลือกตั้ง ท่านสามารถเข้าไปที่ส่วนคำถามที่พบบ่อยของรัฐมนตรีต่างประเทศ

หากท่านมีคำถามหรือต้องการรายงานการทุจริต โปรดโทรไปที่สายด่วนผู้มีสิทธิเลือกตั้งของรัฐมนตรีต่างประเทศที่หมายเลข (800) 345-VOTE (8683) หรือสำนักงานเลือกตั้งประจำเขตของท่าน